回到展演櫥窗列表
展覽

3000 Years Among Microbes 與細菌混了三千年

《與細菌混了3000年》通過仍在迅速發展中的科技,從微生物到行星尺度,以「共生(symbiosis)」 和「親屬關係(kindship)」邏輯去推測一個別樣的太空未來。計畫名稱源自於美國作家馬克·吐溫(Mark Twain)1905年完成的未出版手稿,其內容是關於一位誤被魔術變成細菌的微生物學家,以保有人類記憶的非人(nonhuman)視角去觀察世界。

受此故事啟發,創作團隊由微生物視角出發,虛構了棲居於火星的嗜極菌(extremophile bacteria)主角。在無法用文字描繪的接觸過程中,嗜極菌在女孩腸道的微生物群系中認出屬於相同系譜的祖先菌。這是一個有別於過往的「第一類接觸(first contact)」,在肉眼難以觀察的規模中刻畫一種相互依存的宇宙觀。在火星原住菌與「人類」祖先菌的重逢故事中,兩個生命體會擁抱抑或傷害對方?

借鑒於科幻文學、新興科技與後人類觀點,本計畫經由原型開發、實驗錄像、太空模擬、線上平台與利益關係者訪談等途徑,開啟一系列關於如何脫離殖民隱喻看待太空的討論。在創作與研究過程,團隊走訪了台灣國家太空中心及美國太空總署(NASA)在60年代太空競賽期間於西部沙漠建立的月球模擬基地,實地取景拍攝並採集微生物樣本,將極端地貌與顯微影像並置,模糊人與微生物的分野,進而以「共生體(holobiont)」概念取代人類「個體」的定義。

《與細菌混了3000年》像是一道想像力的測驗,思考人類應如何在太空探索(殖民)進程,銘記人類世(Anthropocene)的教訓,將共生觀念植入對星際生態系的想像之中。正因為太空探索與軍備競賽、地緣政治、經濟利益高度相關,所以當商業化契機使宇宙成為等待被開拓的「新邊疆(new frontier)」時,我們希望在已經不再是空想的「太空時代」提出一種新的語言—一種有別於殖民隱喻的語言。從氣候變遷到貧富差距,我們已見識到要解決這些人類製造出的問題有多困難。而在太空,我們有機會從一開始就做出更好的選擇。

活動時間與地點
2022/01/14~2022/02/27
新板藝廊 New Taipei Gallery(新北市板橋區漢生東路166號3樓,板橋大遠百旁國鼎大樓)

(1/31、2/1、2/7、2/28休館closed)
主辦單位
文化部、新北市政府、融聲創意 Zone Sound Creative
協辦單位
新北市政府文化局、新板藝廊
活動費用
免費